Jesse en Max mogen een thema verzinnen voor hun verjaardag. Hier hoeven ze samen niet lang over na te denken. Pokémon spelen is al een hele tijd een favoriete bezigheid. Het liefst zouden ze elk weekend naar Kijkduin rijden, waar ze heel veel Pokémons kunnen vangen.
Dolenthousiast als ze weer een nieuwe Pokémon vangen of in een Gym staan, hebben ze hier samen veel plezier aan.
De coolste en belangrijkste Pokémon moeten op hun Sweet Table komen te staan en ook een pokébal mag niet ontbreken!